| Titre : |
59° Premio Faenza : Concorso internazionale della ceramica d’arte contemporanea |
| Titre original : |
59th Faenza Prize – International Contemporary Ceramic Art Competition |
| Type de document : |
texte imprimé |
| Auteurs : |
Casali, Auteur |
| Editeur : |
Silvana |
| Année de publication : |
2015 |
| Importance : |
1 vol. (176 p.) |
| Langues : |
Français (fre) |
| Résumé : |
59° Premio Faenza. Concorso internazionale della ceramica d'arte contemporanea. Ediz. italiana e inglese. L'eccellenza di Faenza con il suo Premio internazionale è stata la capacità di monitorare di anno in anno le tante innovazioni che nel settore della scultura ceramica artisti e ceramisti hanno sempre apportato con valori differenti da nazione a nazione. Nella 59ª edizione, documentata in queste pagine, sono state presentate opere al passo con i tempi e con le tante evoluzioni sperimentali che la ceramica, duttile e viva materia, oggi offre. Il percorso poetico di differenti generazioni a confronto è quanto mai evidente in questa selezione che mostra grandi maestri accanto a giovani emergenti, già da considerare buone promesse.
L'excellence de Faenza, à travers son Prix international, réside dans sa capacité à suivre, année après année, les nombreuses innovations que les artistes et les céramistes ont toujours apportées au secteur de la sculpture en céramique, avec des valeurs qui varient d'un pays à l'autre. Lors de la 59e édition, présentée dans ces pages, ont été exposées des œuvres en phase avec leur époque et avec les nombreuses évolutions expérimentales que la céramique, matière souple et vivante, offre aujourd'hui. Le parcours poétique de différentes générations mises en parallèle est plus que jamais évident dans cette sélection qui présente de grands maîtres aux côtés de jeunes talents émergents, déjà considérés comme de belles promesses.
Traduit avec DeepL.com (version gratuite)
Fabienne Withofs
https://www.premiofaenza.it/editions/59/ |
59° Premio Faenza = 59th Faenza Prize – International Contemporary Ceramic Art Competition : Concorso internazionale della ceramica d’arte contemporanea [texte imprimé] / Casali, Auteur . - Silvana, 2015 . - 1 vol. (176 p.). Langues : Français ( fre)
| Résumé : |
59° Premio Faenza. Concorso internazionale della ceramica d'arte contemporanea. Ediz. italiana e inglese. L'eccellenza di Faenza con il suo Premio internazionale è stata la capacità di monitorare di anno in anno le tante innovazioni che nel settore della scultura ceramica artisti e ceramisti hanno sempre apportato con valori differenti da nazione a nazione. Nella 59ª edizione, documentata in queste pagine, sono state presentate opere al passo con i tempi e con le tante evoluzioni sperimentali che la ceramica, duttile e viva materia, oggi offre. Il percorso poetico di differenti generazioni a confronto è quanto mai evidente in questa selezione che mostra grandi maestri accanto a giovani emergenti, già da considerare buone promesse.
L'excellence de Faenza, à travers son Prix international, réside dans sa capacité à suivre, année après année, les nombreuses innovations que les artistes et les céramistes ont toujours apportées au secteur de la sculpture en céramique, avec des valeurs qui varient d'un pays à l'autre. Lors de la 59e édition, présentée dans ces pages, ont été exposées des œuvres en phase avec leur époque et avec les nombreuses évolutions expérimentales que la céramique, matière souple et vivante, offre aujourd'hui. Le parcours poétique de différentes générations mises en parallèle est plus que jamais évident dans cette sélection qui présente de grands maîtres aux côtés de jeunes talents émergents, déjà considérés comme de belles promesses.
Traduit avec DeepL.com (version gratuite)
Fabienne Withofs
https://www.premiofaenza.it/editions/59/ |
|  |
Affiner la recherche Interroger des sources externes
